The Kennedy Center will close for two years starting July 2026 for renovations, with major staff cuts and minimal operations, despite no proof of structural issues. El Kennedy Center cerrará durante dos años a partir de julio de 2026 para renovaciones, con importantes recortes de personal y operaciones mínimas, a pesar de que no hay pruebas de problemas estructurales.

The Kennedy Center’s president, Richard Grenell, has informed staff of major workforce reductions and "skeletal" staffing during a planned two-year closure starting in July 2026 for renovations, with most departments operating at minimal capacity until reopening in 2028. El presidente del Kennedy Center, Richard Grenell, ha informado al personal de las importantes reducciones de la fuerza laboral y el personal "esquelético" durante un cierre planificado de dos años a partir de julio de 2026 para renovaciones, con la mayoría de los departamentos operando a una capacidad mínima hasta la reapertura en 2028. Employees face permanent or temporary changes, and department heads will assess staffing needs during the closure. Los empleados se enfrentan a cambios permanentes o temporarios, y los jefes de departamento evaluarán las necesidades de personal durante el cierre. The Trump administration announced the renovation in February 2026, though no evidence supports claims of structural disrepair, and details remain limited. La administración Trump anunció la renovación en febrero de 2026, aunque no hay pruebas que respalden las afirmaciones de deterioro estructural, y los detalles siguen siendo limitados. The closure contradicts earlier promises that the center would stay open during work. El cierre contradice las promesas anteriores de que el centro permanecería abierto durante el trabajo. Leadership says it will provide advance notice, but specifics on job cuts, programming, or project scope are not yet available. El liderazgo dice que dará aviso previo, pero los detalles sobre recortes de empleos, programación o alcance del proyecto aún no están disponibles.