A fire at a Johannesburg hotel, likely from an electrical fault, injured two and damaged 11 rooms, but all 181 people escaped safely. Un incendio en un hotel de Johannesburgo, probablemente causado por un fallo eléctrico, hirió a dos personas y dañó 11 habitaciones, pero todas las 181 personas escaparon a salvo.

A fire broke out at the Premier Hotel in Kempton Park near OR Tambo International Airport on Wednesday night, originating in a seventh-floor guest room and spreading rapidly. Un incendio estalló en el Premier Hotel en Kempton Park cerca del Aeropuerto Internacional OR Tambo el miércoles por la noche, originado en una habitación de huéspedes del séptimo piso y se extendió rápidamente. Firefighters from multiple stations responded, rescuing one guest from a window balcony and safely evacuating all 181 guests and staff. Los bomberos de varias estaciones respondieron, rescatando a un invitado de un balcón de la ventana y evacuando con seguridad a los 181 invitados y personal. Two people were treated for smoke inhalation but declined hospitalization. Dos personas recibieron tratamiento por inhalación de humo, pero rechazaron la hospitalización. Eleven rooms sustained smoke damage. Once habitaciones sufrieron daños causados por el humo. Officials suspect an electrical short-circuit from a wall plug connected to a portable appliance caused the blaze. Los funcionarios sospechan que un cortocircuito eléctrico de un enchufe de pared conectado a un electrodoméstico portátil causó el incendio. The investigation into the exact cause is ongoing. La investigación de la causa exacta está en curso.