A California judge ordered Rady Children’s Hospital to keep offering gender-affirming care to minors, rejecting federal funding threats as speculative. Un juez de California ordenó al Rady Children's Hospital que continúe ofreciendo atención de afirmación de género a menores, rechazando las amenazas de financiamiento federal como especulativas.

A California judge has ruled that Rady Children’s Hospital must continue providing gender-affirming care, including hormone therapy and puberty blockers, to patients under 19, rejecting the hospital’s claim that federal threats to cut Medicaid and Medicare funding justified halting services. Un juez de California ha dictaminado que el Rady Children's Hospital debe continuar brindando atención de afirmación de género, incluida la terapia hormonal y los bloqueadores de la pubertad, a pacientes menores de 19 años, rechazando la afirmación del hospital de que las amenazas federales de recortar el financiamiento de Medicaid y Medicare justificaron la interrupción de los servicios. The judge found the risk of funding loss was speculative and not immediate, noting a related federal case in Oregon is pending, with a hearing set for March 19. El juez encontró que el riesgo de pérdida de financiamiento era especulativo y no inmediato, señalando que un caso federal relacionado en Oregon está pendiente, con una audiencia programada para el 19 de marzo. While surgeries like mastectomies are excluded, the court emphasized the immediate harm to transgender youth if care is suspended. Si bien se excluyen cirugías como las mastectomías, el tribunal enfatizó el daño inmediato a los jóvenes transgénero si se suspende la atención. A preliminary injunction hearing is scheduled for next month, with a 24-hour emergency hearing required if a termination notice is issued. Una audiencia preliminar está programada para el próximo mes, con una audiencia de emergencia de 24 horas requerida si se emite un aviso de terminación.