UK to double troops in Norway to 2,000 over three years to counter Russian military activity in the Arctic. Reino Unido duplicará las tropas en Noruega a 2.000 durante tres años para contrarrestar la actividad militar rusa en el Ártico.

The UK will double its military presence in Norway to 2,000 troops over three years to strengthen Arctic security amid growing concerns over Russian activity, including the reopening of Cold War-era bases. El Reino Unido duplicará su presencia militar en Noruega a 2.000 soldados en tres años para fortalecer la seguridad del Ártico en medio de crecientes preocupaciones por la actividad rusa, incluida la reapertura de bases de la Guerra Fría. Defence Secretary John Healey announced the move during a visit to Norway, emphasizing Russia’s increased military presence as the top threat to the region since the Cold War. El secretario de Defensa John Healey anunció la medida durante una visita a Noruega, enfatizando el aumento de la presencia militar de Rusia como la principal amenaza para la región desde la Guerra Fría. The expansion supports NATO’s Arctic Sentry mission and includes major joint exercises in September involving forces from the UK, Iceland, the Danish Straits, and Norway. La expansión apoya la misión Arctic Sentry de la OTAN e incluye importantes ejercicios conjuntos en septiembre en los que participan fuerzas del Reino Unido, Islandia, los Estrechos daneses y Noruega. The UK’s commitment reflects a broader increase in defence spending—the largest sustained rise since the Cold War—driven by pressure to bolster European security. El compromiso del Reino Unido refleja un aumento más amplio del gasto en defensa -el mayor incremento sostenido desde la Guerra Fría- impulsado por la presión para reforzar la seguridad europea.