Trump says AI is doubling U.S. power demand and plans to let AI firms build and sell energy to the grid. Trump dice que la IA está duplicando la demanda de energía de los EE. UU. y planea permitir que las empresas de IA construyan y vendan energía a la red.

Former President Donald Trump said AI is driving an unprecedented surge in electricity demand, claiming it could require twice the U.S. current power output. El ex presidente Donald Trump dijo que la IA está impulsando un aumento sin precedentes en la demanda de electricidad, alegando que podría requerir el doble de la producción actual de energía de los Estados Unidos. In a Fox Business interview, he stated his administration is allowing AI companies to build their own power plants—using nuclear, fossil fuels, and other sources—and sell excess energy back to the grid, bypassing slow grid upgrades. En una entrevista con Fox Business, declaró que su administración está permitiendo que las compañías de IA construyan sus propias centrales eléctricas -utilizando energía nuclear, combustibles fósiles y otras fuentes- y vendan el exceso de energía de vuelta a la red, evitando las lentas actualizaciones de la red. Trump framed the policy as key to boosting domestic manufacturing, energy independence, and U.S. leadership in AI, citing $18 trillion in investments and record infrastructure growth. Trump enmarcó la política como clave para impulsar la fabricación doméstica, la independencia energética y el liderazgo de los Estados Unidos en IA, citando 18 billones de dólares en inversiones y un crecimiento récord de infraestructura. The move reflects global concerns over AI’s energy demands, as nations like India also reassess energy strategies to balance growth, security, and climate goals. La medida refleja las preocupaciones mundiales sobre las demandas de energía de la IA, ya que naciones como la India también reevalúan las estrategias energéticas para equilibrar el crecimiento, la seguridad y los objetivos climáticos.