Connecticut Republicans propose $1.5B tax cuts; Democrats counter with alternative plans. Los republicanos de Connecticut proponen recortes de impuestos de $ 1.5B; los demócratas se oponen con planes alternativos.

Connecticut Republicans unveiled a $1.5 billion tax relief plan on February 10, 2026, proposing to eliminate income taxes for low earners, cut payroll and car taxes, and remove utility surcharges, aiming to save families thousands annually. Los republicanos de Connecticut revelaron un plan de alivio de impuestos de $ 1.5 mil millones el 10 de febrero de 2026, proponiendo eliminar los impuestos sobre la renta para personas de bajos ingresos, reducir los impuestos sobre la nómina y los automóviles y eliminar los recargos de servicios públicos, con el objetivo de ahorrar a las familias miles de dólares anuales. The plan, funded by adjusting the state’s volatility cap and limiting government growth, would use projected surplus funds, though its long-term fiscal sustainability is uncertain. El plan, financiado ajustando el límite de volatilidad del estado y limitando el crecimiento del gobierno, utilizaría fondos excedentes proyectados, aunque su sostenibilidad fiscal a largo plazo es incierta. Democrats criticized the proposal as insufficient and lacking a full spending plan, countering with their own measures focused on rebates, child and property tax credits, and long-term affordability. Los demócratas criticaron la propuesta como insuficiente y carente de un plan de gastos completo, contrarrestando con sus propias medidas centradas en reembolsos, créditos fiscales para hijos y propiedades y asequibilidad a largo plazo. Both parties agree on the surplus’s size but disagree on its use. Ambas partes concuerdan en el tamaño del excedente, pero discrepan en su utilización.