A Belfast man died by suicide in 2024 after waiting hours unattended in an overcrowded ER, a coroner said, citing systemic staffing shortages. Un hombre de Belfast murió por suicidio en 2024 después de esperar horas sin supervisión en una sala de emergencias superpoblada, dijo un forense, citando la escasez sistemática de personal.

A Belfast coroner has concluded that Stephen Loughead, a 50-year-old man, died by suicide in March 2024 after being left unattended for hours in the Mater Hospital emergency department. Un forense de Belfast ha llegado a la conclusión de que Stephen Loughead, un hombre de 50 años, murió por suicidio en marzo de 2024 después de haber sido dejado desatendido durante horas en el departamento de emergencias del Hospital Mater. He was brought in by police following signs of severe mental health decline, triaged as high-risk, but not seen by a doctor within the recommended 10 minutes due to staffing shortages. Fue traído por la policía después de signos de grave deterioro de la salud mental, clasificado como de alto riesgo, pero no fue visto por un médico dentro de los 10 minutos recomendados debido a la escasez de personal. He waited two hours without proper monitoring in a busy, noisy environment, eventually leaving the department unnoticed. Esperó dos horas sin una vigilancia adecuada en un entorno bullicioso y ruidoso, y finalmente dejó el departamento desapercibido. The coroner said the delay was a missed opportunity to intervene and contributed to his death by drowning-related brain injury. El forense dijo que la demora fue una oportunidad perdida para intervenir y contribuyó a su muerte por una lesión cerebral relacionada con el ahogamiento. Though police did not follow joint guidance by not accompanying him inside, the coroner found it did not impact his care. Aunque la policía no siguió la guía conjunta al no acompañarlo dentro, el forense encontró que no afectó su cuidado. She highlighted ongoing systemic pressures in emergency departments, warning similar outcomes could occur today without improved resources and staffing. Ella destacó las presiones sistémicas en curso en los departamentos de emergencia, advirtiendo que resultados similares podrían ocurrir hoy sin recursos y personal mejorados.