Wyoming’s chief justice defends courts against political attacks after a law-based abortion ruling. El juez en jefe de Wyoming defiende los tribunales contra los ataques políticos después de un fallo de aborto basado en la ley.

Wyoming’s Supreme Court Chief Justice Lynne Boomgaarden defended judicial independence in her State of the Judiciary address, stating that court rulings, including the recent abortion decision, are based on law and facts, not politics. La jueza principal de la Corte Suprema de Wyoming, Lynne Boomgaarden, defendió la independencia judicial en su discurso sobre el Estado de la Judicatura, afirmando que los fallos judiciales, incluida la reciente decisión sobre el aborto, se basan en la ley y los hechos, no en la política. She warned against political attacks, defunding, or restructuring the judiciary, calling such actions threats to the rule of law. Advirtió contra los ataques políticos, la reducción de fondos o la reestructuración del poder judicial, calificando tales acciones de amenazas al estado de derecho. The ruling, rooted in a 2012 constitutional amendment protecting health care decisions, has sparked backlash from Republican lawmakers, some of whom are pushing to amend the constitution or place abortion questions before voters. El fallo, enraizado en una enmienda constitucional de 2012 que protege las decisiones de atención médica, ha provocado una reacción violenta de los legisladores republicanos, algunos de los cuales están presionando para enmendar la constitución o colocar preguntas sobre el aborto ante los votantes. The Freedom Caucus seeks greater court transparency, though many records are already public. El Freedom Caucus busca una mayor transparencia en la corte, aunque muchos registros ya son públicos. Boomgaarden emphasized impartiality, ethical standards, and public trust in the judiciary. Boomgaarden hizo hincapié en la imparcialidad, los estándares éticos y la confianza pública en el poder judicial.