Restrictive zoning laws in U.S. cities make home construction illegal, worsening the housing crisis. Las leyes restrictivas de zonificación en las ciudades de los Estados Unidos hacen que la construcción de viviendas sea ilegal, empeorando la crisis de la vivienda.

A new report highlights that restrictive zoning laws and building regulations in many U.S. cities effectively make it illegal to construct homes, severely limiting the housing supply. Un nuevo informe pone de relieve que las leyes restrictivas de zonificación y las regulaciones de construcción en muchas ciudades de los Estados Unidos efectivamente hacen que sea ilegal construir casas, limitando severamente la oferta de viviendas. Experts warn that without reforming these rules, even well-intentioned efforts to increase housing availability will fail, as local ordinances often prevent construction altogether. Los expertos advierten que sin una reforma de estas reglas, incluso los esfuerzos bien intencionados para aumentar la disponibilidad de viviendas fracasarán, pues las ordenanzas locales a menudo impiden la construcción por completo. The article emphasizes that changing outdated regulations is essential to addressing the ongoing housing crisis. El artículo hace hincapié en que cambiar las regulaciones obsoletas es esencial para abordar la crisis de vivienda en curso.