New Zealand’s removal of a ban on modifying electrical earthing systems is under review due to safety risks, including potential electrocution. La eliminación por parte de Nueva Zelanda de la prohibición de modificar los sistemas eléctricos de conexión a tierra se está revisando debido a los riesgos de seguridad, incluida la posible electrocución.

A New Zealand rule change allowing switches or fuses in mains earthing systems is under review after electrical inspectors warned it could make safe installations lethal by risking electrocution. Un cambio de regla de Nueva Zelanda que permite interruptores o fusibles en sistemas de conexión a tierra de red está siendo revisado después de que los inspectores eléctricos advirtieron que podría hacer que las instalaciones seguras sean letales al arriesgarse a la electrocución. The change, which removed a ban on modifying the protective earth neutral (PEN) conductor, aims to support electric vehicle charging and disaster resilience. El cambio, que eliminó la prohibición de modificar el conductor protector de tierra neutral (PEN), tiene como objetivo apoyar la carga de vehículos eléctricos y la resiliencia ante desastres. Inspectors call the move "very dangerous," saying it could raise earth connections to dangerous voltages even without faults. Los inspectores califican el movimiento de "muy peligroso", diciendo que podría elevar las conexiones terrestres a voltajes peligrosos incluso sin fallas. WorkSafe commissioned an international review, issued initial guidance, and is developing further technical advice, while the government continues evaluating the findings amid ongoing safety concerns. WorkSafe encargó una revisión internacional, emitió una guía inicial y está desarrollando asesoramiento técnico adicional, mientras que el gobierno continúa evaluando los hallazgos en medio de preocupaciones de seguridad en curso.