A man died after his snowmachine crashed through ice on Aleknagik Lake; no foul play is suspected. Un hombre murió después de que su máquina de nieve se estrelló contra el hielo en el lago Aleknagik; no se sospecha de ningún delito.

A 45-year-old man from Aleknagik, William Chythlook, died after his snowmachine broke through ice on Aleknagik Lake while traveling to Manokotak, Alaska. Un hombre de 45 años de Aleknagik, William Chythlook, murió después de que su máquina de nieve rompió el hielo en el Lago Aleknagik mientras viajaba a Manokotak, Alaska. He was reported overdue, prompting a search that led to the discovery of his snowmachine and body near the Wood River. Fue reportado atrasado, lo que provocó una búsqueda que condujo al descubrimiento de su máquina de nieve y su cuerpo cerca del río Wood. Authorities found no evidence of foul play, and his remains have been sent to the State Medical Examiner’s Office for an autopsy. Las autoridades no encontraron evidencia de juego sucio, y sus restos han sido enviados a la Oficina del Examinador Médico Estatal para una autopsia. Next of kin have been notified, and the incident remains under investigation. Los familiares más cercanos han sido notificados, y el incidente sigue siendo investigado.