Kipnuk, Alaska, votes on whether to rebuild in place or relocate after 2025 floods, with federal funding deadlines looming. Kipnuk, Alaska, vota sobre si reconstruir en el lugar o reubicarse después de las inundaciones de 2025, con los plazos de financiamiento federal que se avecinan.

On February 9, 2026, residents of Kipnuk, Alaska, began a phone-based vote on whether to rebuild in place or relocate due to severe storm and flood damage in October 2025. El 9 de febrero de 2026, los residentes de Kipnuk, Alaska, comenzaron una votación por teléfono sobre si reconstruir en el lugar o reubicarse debido a severos daños por tormentas e inundaciones en octubre de 2025. The Native Village of Kipnuk, with about 1,240 members and 900 eligible voters, is deciding its future amid climate threats, with two potential relocation sites in the Cheeching area under consideration. La Aldea Nativa de Kipnuk, con aproximadamente 1,240 miembros y 900 votantes elegibles, está decidiendo su futuro en medio de las amenazas climáticas, con dos posibles sitios de reubicación en el área de Cheeching bajo consideración. Tribal leaders and climate advocates stress the need for a quick decision to meet federal funding deadlines, as most residents remain evacuated. Los líderes tribales y los defensores del clima hacen hincapié en la necesidad de una decisión rápida para cumplir con los plazos de financiamiento federal, ya que la mayoría de los residentes permanecen evacuados. The voting process, led by Rayna Paul, aims to contact all adults within a week, with results pending. El proceso de votación, liderado por Rayna Paul, tiene como objetivo contactar a todos los adultos dentro de una semana, con los resultados pendientes.