Islamist rebels killed at least 20 in a Congo village attack, worsening displacement and crisis. Los rebeldes islamistas mataron al menos a 20 personas en un ataque a una aldea del Congo, empeorando el desplazamiento y la crisis.

Islamist-linked rebels, specifically the Allied Democratic Forces (ADF), killed at least 20 people in a Saturday attack on Mambimbi-Isigo village in eastern Democratic Republic of Congo’s North Kivu province, according to the Congolese military. Los rebeldes vinculados a los islamistas, específicamente las Fuerzas Democráticas Aliadas (ADF), mataron al menos a 20 personas en un ataque del sábado en la aldea de Mambimbi-Isigo, en la provincia de Kivu del Norte, al este de la República Democrática del Congo, según el ejército congoleño. The assault, involving raids on farmland and violent attacks with knives and firearms, triggered mass displacement and worsened the region’s humanitarian crisis. El asalto, que incluyó incursiones en tierras de cultivo y ataques violentos con cuchillos y armas de fuego, provocó el desplazamiento masivo y empeoró la crisis humanitaria de la región. The death toll remains provisional due to missing civilians, and civil society leaders criticized the limited presence of Congolese army forces. La cifra de muertos sigue siendo provisional debido a los civiles desaparecidos, y los líderes de la sociedad civil criticaron la presencia limitada de las fuerzas del ejército congoleño. The ADF, which pledged allegiance to the Islamic State in 2019, has carried out repeated attacks in eastern Congo, including over 100 deaths in July 2025, and has killed at least 62 civilians since January 2026 in Beni and Lubero territories. La ADF, que prometió lealtad al Estado Islámico en 2019, ha llevado a cabo repetidos ataques en el este del Congo, entre ellos más de 100 muertes en julio de 2025, y ha matado al menos a 62 civiles desde enero de 2026 en los territorios de Beni y Lubero. UN peacekeeping chief Jean-Pierre Lacroix began a two-day visit to eastern Congo on Monday, including the affected city of Beni. El jefe de mantenimiento de la paz de la ONU, Jean-Pierre Lacroix, comenzó una visita de dos días al este del Congo el lunes, incluyendo la ciudad afectada de Beni.