Ghana’s trade chief urges traders to cut prices despite cedi strength, warning against unfair pricing that risks customers. El jefe de comercio de Ghana insta a los comerciantes a reducir los precios a pesar de la fortaleza del cedi, advirtiendo contra la fijación de precios injustos que pone en riesgo a los clientes.

GUTA President Clement Boateng urged Ghanaian traders to lower prices amid the cedi’s sustained appreciation and falling input costs, calling resistance to price cuts unfair and counterproductive. El presidente de GUTA, Clement Boateng, instó a los comerciantes ghaneses a bajar los precios en medio de la apreciación sostenida de los cedidos y la caída de los costos de los insumos, calificando la resistencia a los recortes de precios como injusta y contraproducente. Speaking on Joy News, he emphasized that businesses have already benefited from the stronger currency and should pass gains to consumers, warning that high prices risk losing customers to more competitive sellers. Hablando en Joy News, enfatizó que las empresas ya se han beneficiado de la moneda más fuerte y deberían pasar las ganancias a los consumidores, advirtiendo que los precios altos corren el riesgo de perder clientes a vendedores más competitivos. While noting widespread price reductions and declining inflation—defined as reduced purchasing power—Boateng criticized some traders for holding firm, stressing that long-term success depends on turnover and market responsiveness. Mientras señalaba las amplias reducciones de precios y la disminución de la inflación —definida como una reducción del poder adquisitivo—, Boateng criticó a algunos operadores por mantenerse firmes, subrayando que el éxito a largo plazo depende de la rotación y la capacidad de respuesta del mercado.