Carlisle officials moved forward with forming a new mayoral combined authority to access £333M in funding and improve regional services, pending final governance approval. Los funcionarios de Carlisle avanzaron con la formación de una nueva autoridad municipal combinada para acceder a 333 millones de libras esterlinas en fondos y mejorar los servicios regionales, a la espera de la aprobación final de la gobernanza.

On February 9, 2026, officials in Carlisle advanced plans for the Cumbria Combined Authority, agreeing on key budget principles and reviewing a draft constitution ahead of its expected legal launch by late February. El 9 de febrero de 2026, los funcionarios de Carlisle avanzaron en los planes para la Autoridad Combinada de Cumbria, acordando principios presupuestarios clave y revisando un proyecto de constitución antes de su lanzamiento legal previsto para fines de febrero. The authority, set to become a mayoral combined authority, aims to boost regional influence, improve services, and access £333 million in government funding. La autoridad, que se convertirá en una autoridad combinada de alcaldes, tiene como objetivo aumentar la influencia regional, mejorar los servicios y acceder a 333 millones de libras esterlinas en fondos gubernamentales. While a single oversight committee was proposed, concerns emerged over scrutiny functions, prompting a delay in finalizing governance. Si bien se propuso un solo comité de supervisión, surgieron preocupaciones sobre las funciones de escrutinio, lo que provocó un retraso en la finalización de la gobernanza. The CCA’s formation follows prior agreements by Cumberland and Westmorland & Furness councils and the parliamentary laying of the Cumbria Combined Authority Order 2026. La formación de la CCA sigue a acuerdos previos de los consejos de Cumberland y Westmorland & Furness y al establecimiento parlamentario de la Orden de la Autoridad Combinada de Cumbria 2026.