Women exposed to DES during pregnancy demand UK government inquiry and compensation for health damage. Las mujeres expuestas a DES durante el embarazo exigen una investigación del gobierno del Reino Unido y una compensación por los daños a la salud.

Women exposed to DES, a synthetic estrogen given to pregnant women from the 1940s to 1970s, are demanding a public inquiry and better medical support after decades of suffering. Las mujeres expuestas al DES, un estrógeno sintético administrado a mujeres embarazadas desde la década de 1940 a la de 1970, están exigiendo una investigación pública y un mejor apoyo médico después de décadas de sufrimiento. Survivors like Susie Martin, who has had 20 to 30 surgeries, report severe health issues including infertility and increased cancer risks. Los sobrevivientes como Susie Martin, que ha tenido de 20 a 30 cirugías, informan de graves problemas de salud que incluyen infertilidad y mayor riesgo de cáncer. Campaigners, including DES Justice UK with over 500 members, say the UK lacks a formal support system compared to the U.S. and Netherlands. Los activistas, incluido DES Justice UK con más de 500 miembros, dicen que el Reino Unido carece de un sistema de apoyo formal en comparación con Estados Unidos y los Países Bajos. Health Secretary Wes Streeting has acknowledged the government’s failure and urged affected individuals to consult their GP, but campaigners insist only a statutory inquiry and compensation can deliver justice. El Secretario de Salud, Wes Streeting, ha reconocido el fracaso del gobierno y ha instado a las personas afectadas a consultar a su médico de cabecera, pero los activistas insisten en que solo una investigación legal y una compensación pueden brindar justicia.