U.S. allows sale of diluents to Venezuela to support interim leadership and oil exports, following Maduro’s capture. EE.UU. permite la venta de diluyentes a Venezuela para apoyar el liderazgo interino y las exportaciones de petróleo, tras la captura de Maduro.

On February 2, 2026, the U.S. Treasury’s OFAC issued General License 47, authorizing the sale of U.S.-origin diluents to Venezuela, complementing earlier sanctions relief for Venezuelan oil exports. El 2 de febrero de 2026, la OFAC del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos emitió la Licencia General 47, que autoriza la venta de diluyentes de origen estadounidense a Venezuela, complementando el alivio de sanciones anteriores para las exportaciones de petróleo venezolano. The move supports U.S. efforts to engage Venezuela’s interim leadership, reduce adversarial influence, and advance economic interests while maintaining targeted sanctions. La medida apoya los esfuerzos de Estados Unidos para involucrar al liderazgo interino de Venezuela, reducir la influencia adversaria y promover los intereses económicos mientras se mantienen sanciones específicas. The license permits certain oil-related activities, including transportation and commercial swaps, but excludes upstream investment, gas, critical minerals, and transactions with Russia, Iran, North Korea, Cuba, or China. La licencia permite ciertas actividades relacionadas con el petróleo, incluido el transporte y los intercambios comerciales, pero excluye las inversiones en aguas arriba, el gas, los minerales críticos y las transacciones con Rusia, Irán, Corea del Norte, Cuba o China. Payments to blocked entities must go into U.S. Treasury accounts, and reporting requirements apply for oil exports outside the U.S. Los pagos a entidades bloqueadas deben ingresar en cuentas del Tesoro de los EE.UU., y los requisitos de notificación se aplican a las exportaciones de petróleo fuera de los EE.UU. The authorization is part of a broader strategy following the January 2026 capture of former President Maduro. La autorización es parte de una estrategia más amplia tras la captura del expresidente Maduro en enero de 2026.