A Nevada trooper shot a driver during a traffic stop in Las Vegas on Feb. 8, 2026, after claiming the man pointed a gun at them; the driver was arrested and treated for injuries. Un policía de Nevada le disparó a un conductor durante una parada de tráfico en Las Vegas el 8 de febrero de 2026, después de afirmar que el hombre les apuntó con una pistola; el conductor fue arrestado y tratado por lesiones.

A Nevada State Police trooper shot a driver during a traffic stop on I-15 in Las Vegas on February 8, 2026, after allegedly seeing the man point a gun at them. Un soldado de la Policía Estatal de Nevada disparó a un conductor durante una parada de tráfico en la I-15 en Las Vegas el 8 de febrero de 2026, después de presuntamente ver al hombre apuntándoles con una pistola. The stop began for running a red light and suspected impaired driving, with officers requesting the driver exit the vehicle. La parada comenzó por pasar una luz roja y sospecha de conducción alterada, con los oficiales pidiendo al conductor que salga del vehículo. The driver did not comply, and the trooper fired through the driver’s side window. El conductor no obedeció, y el oficial disparó a través de la ventana lateral del conductor. No serious injuries were reported. No se reportaron lesiones graves. The driver was taken into custody, treated for injuries, and later booked into the Clark County Detention Center. El conductor fue puesto bajo custodia, tratado por lesiones, y más tarde ingresado en el Centro de Detención del Condado de Clark. The incident is under investigation by the Las Vegas Metropolitan Police Department. El incidente está bajo investigación por el Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas.