South African troops on border duty report severe shortages of food, medicine, and fuel, despite a lavish parade planned by the military. Las tropas sudafricanas en servicio fronterizo informan una grave escasez de alimentos, medicinas y combustible, a pesar de un desfile lujoso planeado por los militares.

South African soldiers on border patrols report severe shortages of food, medicine, fuel, and working equipment, with some saying they are hungry and ill, while the military prepares a R372 million Armed Forces Day parade in Limpopo. Los soldados sudafricanos en las patrullas fronterizas informan de una grave escasez de alimentos, medicinas, combustible y equipos de trabajo, y algunos dicen que tienen hambre y están enfermos, mientras que el ejército prepara un desfile del Día de las Fuerzas Armadas de R372 millones en Limpopo. Troops describe damaged tents, broken gear, and idle vehicles due to lack of fuel and maintenance. Las tropas describen tiendas dañadas, equipo roto, y vehículos en reposo debido a la falta de combustible y mantenimiento. Despite prisoners receiving three meals daily, frontline soldiers often get only two meals, sometimes consisting of basic staples. A pesar de que los prisioneros reciben tres comidas diarias, los soldados de primera línea a menudo reciben solo dos comidas, a veces compuestas por alimentos básicos. The disparity has sparked concern over resource allocation and troop welfare, with military unions calling the conditions a sign of systemic decline, though the SANDF dismisses the reports as isolated. La disparidad ha provocado preocupación por la asignación de recursos y el bienestar de las tropas, y los sindicatos militares llaman a las condiciones un signo de declive sistémico, aunque la SANDF rechaza los informes como aislados.