Severe storms caused flash flooding and power outages across Australia’s capital, prompting over 45 emergency calls and widespread damage. Las tormentas severas causaron inundaciones repentinas y cortes de electricidad en toda la capital de Australia, provocando más de 45 llamadas de emergencia y daños generalizados.

Over 45 emergency calls were made in the Australian Capital Territory during severe overnight storms, triggering flash flooding, downed trees, and power outages. Más de 45 llamadas de emergencia fueron hechas en el Territorio de la Capital Australiana durante fuertes tormentas nocturnas, que provocaron inundaciones repentinas, árboles derribados y cortes de energía eléctrica. Heavy rain, including 10mm in 20 minutes, hit areas like Woden Valley and northern Tuggeranong, with water entering homes and streets flooding. Fuertes lluvias, incluyendo 10 mm en 20 minutos, golpearon áreas como Woden Valley y el norte de Tuggeranong, con agua entrando en casas e inundando calles. State Emergency Services responded to over 35 incidents by Sunday morning, with more calls expected. Los servicios estatales de emergencias respondieron a más de 35 incidentes el domingo por la mañana, con más llamadas esperadas. No deaths or serious injuries were reported, but officials urge caution, gutter clearance, and avoiding floodwater. No se reportaron muertes ni lesiones graves, pero las autoridades recomiendan precaución, limpieza de alcantarillado y evitar las aguas de inundación. Further storms are forecast for Sunday afternoon. Se pronostica más tormentas para la tarde del domingo.