Scotland’s loss to Italy ended their Six Nations title hopes, but coach Gregor Townsend vowed to stay despite scrutiny over his part-time role. La derrota de Escocia ante Italia puso fin a sus esperanzas de título de las Seis Naciones, pero el entrenador Gregor Townsend prometió quedarse a pesar del escrutinio sobre su papel a tiempo parcial.

Following Scotland’s 18-15 Six Nations loss to Italy in rainy Rome, head coach Gregor Townsend rejected speculation about stepping down, reaffirming his commitment to lead the team into the Calcutta Cup clash with England. Tras la derrota de Escocia por 18-15 ante Italia en la lluviosa Roma, el entrenador Gregor Townsend rechazó las especulaciones sobre su renuncia, reafirmando su compromiso de liderar al equipo en el choque de la Copa Calcuta con Inglaterra. The defeat dashed Scotland’s championship hopes and intensified scrutiny over Townsend’s recent part-time role with Red Bull and rumored future move to Newcastle. La derrota frustró las esperanzas de campeonato de Escocia e intensificó el escrutinio sobre el reciente papel a tiempo parcial de Townsend con Red Bull y el rumoreado futuro traslado a Newcastle. He acknowledged the team’s poor execution in attack and set-piece play, admitted fan disappointment, and emphasized focus on preparation and improvement for the next match. Reconoció la mala ejecución del equipo en ataque y juego de piezas, admitió la decepción de los fanáticos y enfatizó el enfoque en la preparación y mejora para el próximo partido. Captain Sione Tuipulotu shared frustration over missed opportunities and the difficulty of recovering from the loss. El capitán Sione Tuipulotu compartió su frustración por las oportunidades perdidas y la dificultad de recuperarse de la pérdida.