A proposed tourism levy in Scotland’s Highlands may hurt small businesses, prompting calls for a phased, evidence-based approach. Un impuesto al turismo propuesto en las tierras altas de Escocia puede perjudicar a las pequeñas empresas, lo que lleva a exigir un enfoque gradual basado en la evidencia.

A proposed visitor levy in Scotland’s Highland region may disproportionately harm smaller tourism businesses, according to economic assessments, which warn of increased administrative burdens, potential closures, and declining visitor numbers despite higher-than-expected revenue projections. Un impuesto a los visitantes propuesto en la región de las Highlands de Escocia puede perjudicar desproporcionadamente a las pequeñas empresas turísticas, según las evaluaciones económicas, que advierten de un aumento de las cargas administrativas, posibles cierres y disminución del número de visitantes a pesar de las proyecciones de ingresos superiores a los esperados. Industry groups urge Highland Council to adopt a phased, evidence-based approach developed with businesses and communities to ensure the levy supports long-term sustainability without undermining economic resilience. Los grupos de la industria instan al Consejo de Highland a que adopte un enfoque gradual y basado en la evidencia desarrollado con empresas y comunidades para garantizar que el impuesto apoye la sostenibilidad a largo plazo sin socavar la resiliencia económica. The council is reviewing the proposal amid calls for a balanced solution. El Consejo está revisando la propuesta en medio de llamados por una solución equilibrada.