Jeremy Corbyn says Scotland, not the UK, should decide on an independence referendum, criticizing Labour's leadership ahead of May elections. Jeremy Corbyn dice que Escocia, y no el Reino Unido, debería decidir sobre un referéndum de independencia, criticando el liderazgo laborista antes de las elecciones de mayo.

Jeremy Corbyn, an independent MP, stated that any decision on a Scottish independence referendum should be made by the people of Scotland, not the UK government, during a speech at the founding conference of Your Party Scotland in Dundee. Jeremy Corbyn, un parlamentario independiente, declaró que cualquier decisión sobre un referéndum de independencia de Escocia debería ser tomada por el pueblo de Escocia, no por el gobierno del Reino Unido, durante un discurso en la conferencia fundacional de Your Party Scotland en Dundee. He emphasized that Scottish citizens and organizations should have the right to pursue a referendum without Westminster interference. Enfatizó que los ciudadanos y organizaciones escocesas deberían tener derecho a llevar a cabo un referéndum sin la interferencia de Westminster. Corbyn also criticized the Labour Party’s current struggles under Keir Starmer, describing the leadership as under significant pressure and suggesting Starmer may consider stepping down after upcoming local and devolved elections, though a new general election is unlikely. Corbyn también criticó las luchas actuales del Partido Laborista bajo Keir Starmer, describiendo al liderazgo como bajo una presión significativa y sugiriendo que Starmer podría considerar dimitir después de las próximas elecciones locales y descentralizadas, aunque es poco probable que se celebren nuevas elecciones generales. The conference focused on shaping the party’s strategy for the May Scottish Parliament elections, including candidate selection and policy development. La conferencia se centró en dar forma a la estrategia del partido para las elecciones al Parlamento escocés de mayo, incluida la selección de candidatos y el desarrollo de políticas.