Bitcoin dipped for the week despite a minor Friday recovery amid ongoing volatility and market concerns. Bitcoin bajó durante la semana a pesar de una pequeña recuperación del viernes en medio de la volatilidad en curso y las preocupaciones del mercado.

Bitcoin rebounded slightly Friday but remained on track for a significant weekly decline, following a turbulent period marked by volatility and shifting investor sentiment. Bitcoin se recuperó ligeramente el viernes, pero se mantuvo en camino para un descenso semanal significativo, después de un período turbulento marcado por la volatilidad y el cambio en el sentimiento de los inversores. Despite a brief recovery, the cryptocurrency closed the week lower, reflecting ongoing concerns about market stability and macroeconomic factors. A pesar de una breve recuperación, la criptomoneda cerró la semana a la baja, reflejando las preocupaciones continuas sobre la estabilidad del mercado y los factores macroeconómicos.