Webb Telescope finds organic molecules in nearby galaxy’s core, hinting at natural prebiotic chemistry. El telescopio Webb encuentra moléculas orgánicas en el núcleo cercano de la galaxia, insinuando la química prebiótica natural.

The James Webb Space Telescope has detected an abundance of small organic molecules, including benzene, methane, and the methyl radical—first seen outside our galaxy—in the dusty core of IRAS 07251–0248, one of the nearest ultra-luminous galaxies. El Telescopio Espacial James Webb ha detectado una abundancia de pequeñas moléculas orgánicas, incluyendo benceno, metano y el radical metilo - visto por primera vez fuera de nuestra galaxia - en el núcleo polvoriento de IRAS 072510248, una de las galaxias ultra-luminosas más cercanas. Using infrared instruments, Webb revealed complex chemistry driven by cosmic rays breaking down carbon-rich dust, releasing molecules into gas. Usando instrumentos infrarrojos, Webb reveló una química compleja impulsada por los rayos cósmicos que descomponen el polvo rico en carbono, liberando moléculas en gas. The findings, published in Nature Astronomy, challenge existing models and suggest galactic centers may act as natural prebiotic molecule factories. Los hallazgos, publicados en Nature Astronomy, desafían los modelos existentes y sugieren que los centros galácticos pueden actuar como fábricas naturales de moléculas prebióticas.