East Riding of Yorkshire raises council tax 4.99% in 2026/27 to cover a £62M gap, while North Yorkshire increases fire and police precepts. East Riding of Yorkshire eleva el impuesto municipal al 4.99% en 2026/27 para cubrir una brecha de £ 62M, mientras que North Yorkshire aumenta los preceptos de bomberos y policía.

Council tax in East Riding of Yorkshire will rise by 4.99% in 2026/27, adding £62.25 to Band A and £93.37 to Band D households, to address a £62 million funding gap. El impuesto municipal en East Riding de Yorkshire aumentará en un 4,99% en 2026/27, añadiendo 62,25 libras esterlinas a la banda A y 93,37 libras esterlinas a los hogares de la banda D, para abordar una brecha de financiación de 62 millones de libras esterlinas. North Yorkshire will increase fire and police precepts, with Band D households paying £116.62 annually for fire services and a £15 rise for policing, following public support. North Yorkshire aumentará los preceptos de bomberos y policía, con los hogares de la Banda D pagando £116.62 anuales por los servicios de bomberos y un aumento de £15 para la policía, luego del apoyo público. These changes, effective April 2026, aim to sustain essential services amid shrinking central funding and rising demand, with efforts to save £41.8 million by 2030 through efficiency measures. Estos cambios, efectivos en abril de 2026, tienen como objetivo mantener los servicios esenciales en medio de la reducción de la financiación central y el aumento de la demanda, con esfuerzos para ahorrar £ 41.8 millones para 2030 a través de medidas de eficiencia.