Two Essex men convicted of using fake £2 coins to steal £3,404 from machines. Dos hombres de Essex condenados por usar monedas falsas de £ 2 para robar £ 3,404 de las máquinas.

Two Essex men, Shane Flack, 37, and John Burke, 46, were convicted of fraud for using 124 counterfeit £2 coins to cheat slot machines at service stations and shops between December 28, 2023, and January 5, 2024, collecting £3,404 in payouts, according to CCTV footage. Dos hombres de Essex, Shane Flack, de 37 años, y John Burke, de 46 años, fueron condenados por fraude por usar 124 monedas falsas de £ 2 para engañar máquinas tragamonedas en estaciones de servicio y tiendas entre el 28 de diciembre de 2023 y el 5 de enero de 2024, recogiendo £ 3,404 en pagos, según imágenes de CCTV. Prosecutors described them as organized criminals, while defense lawyers said they were friends facing financial hardship—Flack was living in a van after a divorce, and Burke, recovering from a stroke, could not work. Los fiscales los describieron como delincuentes organizados, mientras que los abogados defensores dijeron que eran amigos que enfrentaban dificultades financieras... Flack vivía en una camioneta después de un divorcio, y Burke, recuperándose de un derrame cerebral, no podía trabajar. Both admitted fraud charges. Ambos admitieron los cargos de fraude. Flack received a community order with 80 hours of unpaid work and £1,642 in compensation, while Burke was fined £200 plus additional fees and compensation. Flack recibió una orden comunitaria con 80 horas de trabajo no remunerado y £ 1,642 en compensación, mientras que Burke fue multado con £ 200 más tarifas adicionales y compensación.