Roadside fuel breaks cut grassland fire spread by up to 66% and save millions per fire, outweighing costs, study finds. Las interrupciones de combustible en el camino reducen la propagación de incendios de pastizales hasta en un 66% y ahorran millones por incendio, superando los costos, según los hallazgos del estudio.

A new study finds roadside fuel breaks can cut grassland wildfire spread by up to 66% and save $2.6 million to $6.7 million per fire in suppression, rehab, and lost grazing revenue, outweighing their $4 million cost. Un nuevo estudio encuentra que las interrupciones de combustible en las carreteras pueden reducir la propagación de incendios forestales en los pastizales hasta en un 66% y ahorrar de $ 2.6 millones a $ 6.7 millones por incendio en supresión, rehabilitación y pérdida de ingresos por pastoreo, superando su costo de $ 4 millones. Led by Aaron Johnston of the High Desert Partnership, the research shows these long-lasting breaks offer sustained protection against increasingly frequent fires driven by climate change, development, and invasive species like cheatgrass. Dirigida por Aaron Johnston de la High Desert Partnership, la investigación muestra que estos descansos de larga duración ofrecen una protección sostenida contra los incendios cada vez más frecuentes impulsados por el cambio climático, el desarrollo y las especies invasoras como el cheatgrass. While some scientists question their effectiveness in fast-moving fires and ecological impacts, Johnston calls them a vital long-term risk reduction strategy. Mientras que algunos científicos cuestionan su eficacia en los incendios que se mueven rápidamente y los impactos ecológicos, Johnston los llama una estrategia vital de reducción de riesgos a largo plazo. The study was produced by the Mountain West News Bureau, a public media collaboration. El estudio fue producido por el Mountain West News Bureau, una colaboración de los medios públicos.