Residents are returning to the McNaughton apartment complex after a February 1 fire displaced them, with repairs ongoing and no injuries reported. Los residentes están regresando al complejo de apartamentos McNaughton después de que un incendio del 1 de febrero los desplazó, con reparaciones en curso y sin heridos reportados.

Residents displaced by a fire at the McNaughton apartment complex in early February have begun returning to their homes, officials confirmed on Thursday. Los residentes desplazados por un incendio en el complejo de apartamentos de McNaughton a principios de febrero han comenzado a regresar a sus hogares, confirmaron el jueves las autoridades. The blaze, which broke out on February 1, destroyed several units and prompted emergency evacuations. El incendio, que estalló el 1 de febrero, destruyó varias unidades y provocó evacuaciones de emergencia. Temporary housing was provided by local agencies, and repairs are underway. Las agencias locales proporcionaron viviendas temporales, y las reparaciones están en curso. Officials say most affected tenants have now been able to return, though some units remain unsafe for occupancy. Los funcionarios dicen que la mayoría de los inquilinos afectados ahora han podido regresar, aunque algunas unidades siguen siendo inseguras para la ocupación. No injuries were reported. No se reportaron lesiones.