New South Wales proposes removing "good character" from sentencing, sparking debate over victim trauma versus fair justice. Nueva Gales del Sur propone eliminar el "buen carácter" de la sentencia, provocando un debate sobre el trauma de la víctima versus la justicia justa.

New South Wales proposes removing "good character" from criminal sentencing to reduce trauma for victims, but legal experts warn it could undermine fair justice. Nueva Gales del Sur propone eliminar el "buen carácter" de las sentencias criminales para reducir el trauma para las víctimas, pero los expertos legales advierten que podría socavar la justicia justa. The NSW Bar Association opposes the move, arguing character evidence helps assess rehabilitation and applies across all socioeconomic groups. La Asociación de Abogados de NSW se opone a la medida, argumentando que la evidencia de carácter ayuda a evaluar la rehabilitación y se aplica a todos los grupos socioeconómicos. While victim advocates say the change centers survivors' experiences, critics note systemic inequities stem from underfunded legal services, not character references. Mientras que los defensores de las víctimas dicen que el cambio se centra en las experiencias de los sobrevivientes, los críticos señalan que las desigualdades sistémicas provienen de los servicios legales insuficientemente financiados, no de las referencias de personajes. Two members of the Sentencing Council dissented, supporting the retention of character evidence as vital for individualized sentencing and offender reform. Dos miembros del Consejo de Sentencias discreparon, apoyando la retención de evidencia de carácter como vital para la sentencia individualizada y la reforma del delincuente.