A Colorado funeral home stored 189 decomposing bodies and gave fake ashes to families, leading to federal charges and major regulatory changes. Una funeraria de Colorado almacenó 189 cuerpos en descomposición y entregó cenizas falsas a las familias, lo que llevó a cargos federales y cambios regulatorios importantes.

A Colorado funeral home, Return to Nature, was found to have stored 189 decaying bodies in a temperature-controlled building from 2019 to October 2023, with owners Jon and Carie Hallford admitting to giving fake ashes to hundreds of families, including Derrick Johnson, who buried his mother’s false remains in Hawaii. Se descubrió que una funeraria de Colorado, Return to Nature, había almacenado 189 cuerpos en descomposición en un edificio con temperatura controlada desde 2019 hasta octubre de 2023, y los propietarios Jon y Carie Hallford admitieron haber entregado cenizas falsas a cientos de familias, incluido Derrick Johnson, quien enterró los restos falsos de su madre en Hawai. The bodies were found in unsanitary conditions with decomposition fluid and insect infestations, prompting a state of emergency and federal investigations. Los cuerpos fueron encontrados en condiciones insalubres con fluido de descomposición e infestación de insectos, lo que provocó un estado de emergencia e investigaciones federales. The Hallfords also pleaded guilty to defrauding the government of nearly $900,000 in pandemic aid, using funds for luxury purchases while failing to cremate or properly handle remains. Los Hallfords también se declararon culpables de defraudar al gobierno de casi $ 900,000 en ayuda para la pandemia, usando fondos para compras de lujo mientras no cremaban o manejaban adecuadamente los restos. Jon Hallford faces 30 to 50 years in prison, while Carie Hallford is set for sentencing in April. Jon Hallford enfrenta de 30 a 50 años de prisión, mientras que Carie Hallford será sentenciada en abril. The case led to sweeping reforms in Colorado’s funeral home regulations. El caso dio lugar a reformas radicales en las regulaciones de las funerarias de Colorado.