British man convicted in U.S. court for supplying fentanyl that killed two U.S. Navy sailors in 2017 via dark web drug network. Hombre británico condenado en un tribunal estadounidense por suministrar fentanilo que mató a dos marineros de la Marina de los Estados Unidos en 2017 a través de la red de drogas de la web oscura.

Paul Anthony Nicholls, a 47-year-old British man living in Vancouver, was convicted in January 2026 in a U.S. federal court in Georgia on charges related to the 2017 overdose deaths of two U.S. Navy sailors, Petty Officers Brian Jerrell and Ty Bell, near the Kings Bay Naval Submarine Base. Paul Anthony Nicholls, un hombre británico de 47 años que vive en Vancouver, fue condenado en enero de 2026 en un tribunal federal de Estados Unidos en Georgia por cargos relacionados con las muertes por sobredosis de 2017 de dos marineros de la Armada de los Estados Unidos, los suboficiales Brian Jerrell y Ty Bell, cerca de la Base Naval Submarina de Kings Bay. The conviction stems from his role in a dark web drug trafficking network called "Canada1," operating through the defunct marketplace "Dream Market," which distributed dangerous fentanyl analogues via Canada Post using a shell company's logo. La condena se debe a su papel en una red de tráfico de drogas en la web oscura llamada "Canada1", que opera a través del difunto mercado "Dream Market", que distribuía análogos peligrosos de fentanilo a través de Canada Post utilizando el logotipo de una empresa fantasma. U.S. and Canadian authorities intercepted over 40 packages, found tracking receipts at Nicholls’ and a co-conspirator’s homes, and seized drugs valued at $24 million—potentially lethal to 375,000 people. Las autoridades estadounidenses y canadienses interceptaron más de 40 paquetes, encontraron recibos de seguimiento en las casas de Nicholls y de un co-conspirador, y incautaron drogas valoradas en $24 millones, potencialmente letales para 375,000 personas. Nicholls, who overstayed his visa and was deported in 2018, faces a minimum 20-year sentence, possibly life without parole, under federal law. Nicholls, quien se quedó más allá de su visa y fue deportado en 2018, enfrenta una sentencia mínima de 20 años, posiblemente de por vida sin libertad condicional, bajo la ley federal. The case highlights cross-border efforts to combat illicit drug trafficking with fatal outcomes. El caso pone de manifiesto los esfuerzos transfronterizos para combatir el tráfico ilícito de drogas con resultados fatales.