Atlanta police arrested Kwame Shabazz, 31, in Gwinnett County over multiple sexual assaults, including a January 22 Buckhead rape, with a $5,000 reward offered for information. La policía de Atlanta arrestó a Kwame Shabazz, de 31 años, en el condado de Gwinnett por múltiples agresiones sexuales, incluida una violación en Buckhead el 22 de enero, con una recompensa de $5,000 ofrecida por información.

Atlanta police have arrested 31-year-old Kwame Shabazz in Gwinnett County in connection with multiple sexual assaults in the metro area, including a January 22 rape in Buckhead where he allegedly forced his way into a woman’s apartment. La policía de Atlanta ha arrestado a Kwame Shabazz, de 31 años, en el condado de Gwinnett, en conexión con múltiples agresiones sexuales en el área metropolitana, incluyendo una violación el 22 de enero en Buckhead, donde supuestamente forzó su entrada en el apartamento de una mujer. Authorities say victims provided sketches and surveillance footage that led to his identification through photo lineups. Las autoridades dicen que las víctimas proporcionaron bocetos y grabaciones de vigilancia que condujeron a su identificación a través de fotos. Shabazz, who has a prior attempted murder conviction and a history of escaping custody, is also suspected in a separate College Park rape and a public indecency incident. Shabazz, quien tiene una condena anterior por intento de asesinato y un historial de fugas de custodia, también es sospechoso de una violación en College Park y un incidente de indecencia pública. He is expected to be booked into Fulton County Jail and faces multiple charges, including rape and burglary. Se espera que sea detenido en la cárcel del condado de Fulton y enfrenta múltiples cargos, incluyendo violación y robo. Police urge the public to report any information, especially doorbell camera footage from January 22, and warn against approaching him. La policía insta al público a reportar cualquier información, especialmente las grabaciones de las cámaras del timbre del 22 de enero, y advierte de no acercarse a él. A $5,000 reward is offered for tips leading to his capture. Se ofrece una recompensa de 5.000 dólares por cualquier pista que conduzca a su captura.