Treasury Secretary Bessent says Supreme Court will decide if Trump can fire Fed official over policy disputes, citing inflation and Fed credibility concerns. El secretario del Tesoro Bessent dice que la Corte Suprema decidirá si Trump puede despedir a un funcionario de la Fed por disputas políticas, citando preocupaciones sobre la inflación y la credibilidad de la Fed.

U.S. Treasury Secretary Scott Bessent told a House hearing on February 4, 2026, that he won’t comment on whether President Trump can fire a Federal Reserve official over policy differences, saying the Supreme Court would decide. El secretario del Tesoro de los Estados Unidos, Scott Bessent, dijo en una audiencia de la Cámara el 4 de febrero de 2026 que no comentaría si el presidente Trump puede despedir a un funcionario de la Reserva Federal por diferencias de políticas, diciendo que la Corte Suprema decidiría. He acknowledged internal administration debate over presidential authority but stressed the Fed’s independence and credibility. Reconoció el debate interno de la administración sobre la autoridad presidencial, pero hizo hincapié en la independencia y credibilidad de la Fed. Bessent said the Fed lost public trust due to inflation, which he called the worst in 49 years, harming working families. Bessent dijo que la Fed perdió la confianza pública debido a la inflación, que calificó como la peor en 49 años, perjudicando a las familias trabajadoras. The Court is reviewing Trump’s attempt to fire Fed Governor Lisa Cook, raising concerns about the Fed’s independence and the balance of power between branches. La Corte está revisando el intento de Trump de despedir a la gobernadora de la Fed Lisa Cook, lo que plantea preocupaciones sobre la independencia de la Fed y el equilibrio de poder entre las sucursales.