Oregon avoids budget deficit thanks to strong corporate profits and consumer spending, but long-term fiscal challenges remain. Oregon evita el déficit presupuestario gracias a las fuertes ganancias corporativas y el gasto del consumidor, pero siguen existiendo desafíos fiscales a largo plazo.

Oregon has reversed a projected budget deficit due to stronger-than-expected corporate profits and increased consumer spending, according to state fiscal officials. Oregon ha revertido un déficit presupuestario proyectado debido a las ganancias corporativas más fuertes de lo esperado y al aumento del gasto del consumidor, según funcionarios fiscales estatales. The improved revenue outlook has helped close the gap in the current fiscal year, but long-term budget challenges persist, including rising costs for healthcare, education, and public safety. La mejora de las perspectivas de ingresos ha ayudado a cerrar la brecha en el año fiscal en curso, pero persisten los desafíos presupuestarios a largo plazo, incluidos los crecientes costos de atención médica, educación y seguridad pública. Lawmakers are expected to continue reviewing spending priorities as they prepare for the upcoming legislative session. Se espera que los legisladores continúen revisando las prioridades de gasto mientras se preparan para la próxima sesión legislativa.