New Mexico’s House passed an $11 billion 2026 budget with major investments in education, healthcare, and child care, rejecting payments to counties with ICE facilities. La Cámara de Representantes de Nuevo México aprobó un presupuesto de $ 11 mil millones para 2026 con grandes inversiones en educación, atención médica y cuidado infantil, rechazando pagos a los condados con instalaciones de ICE.

The New Mexico House passed an $11 billion budget for 2026, boosting recurring spending by 2.7% with major investments in education, healthcare, early childhood programs, and public safety. La Casa de Nuevo México aprobó un presupuesto de $ 11 mil millones para 2026, aumentando el gasto recurrente en un 2.7% con importantes inversiones en educación, atención médica, programas para la primera infancia y seguridad pública. The plan includes $60 million for early childhood worker pay, $300 million for water infrastructure, and $50 million for child care assistance, while maintaining a $400 million reserve. El plan incluye $ 60 millones para el pago de trabajadores de la primera infancia, $ 300 millones para infraestructura de agua y $ 50 millones para asistencia de cuidado infantil, mientras se mantiene una reserva de $ 400 millones. It rejects payments to counties hosting ICE detention centers, aligning with Governor Lujan Grisham’s stance, and introduces copayments for higher-income families in child care to ensure sustainability. Rechaza los pagos a los condados que albergan centros de detención de ICE, alineándose con la postura del gobernador Lujan Grisham, e introduce copagos para familias de mayores ingresos en cuidado infantil para garantizar la sostenibilidad. Republicans opposed the budget, pushing for compensation if federal detention centers close, but Democrats rejected the amendments over human rights concerns. Los republicanos se opusieron al presupuesto, presionando por una compensación si los centros federales de detención se cierran, pero los demócratas rechazaron las enmiendas por preocupaciones de derechos humanos. The bill now moves to the Senate. El proyecto de ley se traslada ahora al Senado.