J.K. Rowling denies inviting Jeffrey Epstein to the 2018 *Harry Potter* premiere; documents show an invitation was sent without her knowledge, and he was turned away. J.K. Rowling niega haber invitado a Jeffrey Epstein al estreno de Harry Potter de 2018; los documentos muestran que una invitación fue enviada sin su conocimiento, y él fue rechazado.

J.K. Rowling denies inviting Jeffrey Epstein to the 2018 Broadway premiere of *Harry Potter and the Cursed Child*, calling claims of a connection "beyond silly." J.K. Rowling niega haber invitado a Jeffrey Epstein al estreno de Broadway de 2018 de *Harry Potter y el niño maldito*, llamando a las afirmaciones de una conexión "más allá de tontas". Newly released DOJ documents show an invitation was sent at the request of publicist Peggy Siegal, who asked for tickets for an unnamed "very important friend" later identified as Epstein. Documentos recientemente publicados del Departamento de Justicia muestran que una invitación fue enviada a petición de la publicista Peggy Siegal, quien pidió boletos para un "amigo muy importante" sin nombre que más tarde fue identificado como Epstein. Epstein was not on the official guest list, was turned away at the venue, and later complained to producers. Epstein no estaba en la lista oficial de invitados, fue rechazado en el lugar, y más tarde se quejó con los productores. Rowling’s representatives confirm she had no contact with Epstein, and the invitation was arranged without her knowledge or involvement. Los representantes de Rowling confirman que ella no tuvo contacto con Epstein, y la invitación fue arreglada sin su conocimiento o participación. The documents, part of a larger release tied to Epstein’s network, have sparked renewed scrutiny, but no evidence of a relationship between Rowling and Epstein has emerged. Los documentos, parte de una liberación más grande vinculada a la red de Epstein, han provocado un nuevo escrutinio, pero no ha surgido evidencia de una relación entre Rowling y Epstein.