Three St Kevin’s College students were stood down after a serious bullying incident in the hostel, prompting a police investigation and raising concerns about school bullying. Tres estudiantes de St Kevin's College fueron suspendidos tras un grave incidente de acoso escolar en el albergue, lo que provocó una investigación policial y generó preocupaciones sobre el acoso escolar.

Three students at St Kevin’s College in Ōamaru have been stood down following a serious bullying incident reported at the school’s hostel, with police now investigating. Tres estudiantes del St Kevin's College en Ōamaru han sido suspendidos tras un grave incidente de acoso escolar reportado en el albergue del colegio, y la policía está investigando ahora. The school confirmed it reported the incident promptly and is supporting the victim’s family, but declined to release details due to the ongoing investigation. La escuela confirmó que reportó el incidente con prontitud y está apoyando a la familia de la víctima, pero se negó a divulgar detalles debido a la investigación en curso. Principal Jo Walshe denied media reports that the incident involved waterboarding, stating the school is cooperating fully with authorities and prioritizing student wellbeing. La directora Jo Walshe negó los informes de los medios de comunicación de que el incidente involucró waterboarding, afirmando que la escuela está cooperando plenamente con las autoridades y priorizando el bienestar de los estudiantes. The case has drawn attention to broader concerns about bullying in schools. El caso ha llamado la atención a preocupaciones más amplias sobre el acoso escolar.