A state of emergency in BC's Comox Valley due to flooding has been lifted after heavy rain caused road closures and evacuations. El estado de emergencia en el Valle Comox de BC debido a las inundaciones ha sido levantado después de que fuertes lluvias causaron cierres de carreteras y evacuaciones.

A state of emergency declared in the Comox Valley due to severe flooding over the weekend has been lifted, officials confirmed. El estado de emergencia declarado en el valle de Comox debido a las graves inundaciones del fin de semana ha sido levantado, confirmaron las autoridades. The flooding, caused by heavy rainfall, led to road closures, evacuations, and damage to infrastructure. Las inundaciones, causadas por fuertes lluvias, llevaron al cierre de carreteras, evacuaciones y daños a la infraestructura. Emergency services have completed response operations, and residents are being advised to remain cautious as some areas remain under flood watch. Los servicios de emergencia han completado las operaciones de respuesta, y se aconseja a los residentes que sigan siendo cautelosos, ya que algunas áreas permanecen bajo vigilancia de inundaciones. No fatalities or serious injuries were reported. No se reportaron muertes ni lesiones graves.