South Sudan’s president fired two top aides after a mistake appointed a dead opposition figure to an election panel. El presidente de Sudán del Sur despidió a dos de sus principales asesores después de que un error designara a una figura de la oposición muerta para un panel electoral.

South Sudan’s President Salva Kiir dismissed two senior officials, including his press secretary and chief administrator, after a presidential decree mistakenly appointed a deceased opposition figure to an election panel. El presidente de Sudán del Sur, Salva Kiir, despidió a dos altos funcionarios, incluidos su secretario de prensa y su administrador jefe, después de que un decreto presidencial nombrara por error a una figura de la oposición fallecida en un panel electoral. The error, attributed to an administrative oversight, sparked public ridicule and raised concerns about governance amid ongoing conflict in Jonglei state. El error, atribuido a un descuido administrativo, provocó el ridículo público y suscitó preocupaciones sobre la gobernanza en medio del conflicto en curso en el estado de Jonglei. The country remains unstable since independence in 2011, with over 180,000 displaced and democratic progress stalled despite a 2018 peace agreement. El país permanece inestable desde la independencia en 2011, con más de 180,000 desplazados y el progreso democrático estancado a pesar de un acuerdo de paz de 2018. A replacement for the press secretary role will be announced later. Un reemplazo para el papel de secretario de prensa será anunciado más tarde.