Scotland issues flooding alerts for Highlands and northeast regions on Feb. 3–4, 2026, warning of road, land, and home flooding, plus travel disruptions and coastal wave overtopping. Escocia emite alertas de inundación para las tierras altas y las regiones del noreste el 3 y 4 de febrero de 2026, advirtiendo de inundaciones en carreteras, tierras y hogares, además de interrupciones en los viajes y sobrecarga de olas costeras.

The Scottish Environment Protection Agency has issued a yellow localised flooding alert for parts of the Highlands and north-east Scotland, including Caithness, Sutherland, and Moray, on February 3 and 4, 2026. La Agencia Escocesa de Protección Ambiental ha emitido una alerta de inundación localizada amarilla para partes de las Tierras Altas y el noreste de Escocia, incluidos Caithness, Sutherland y Moray, el 3 y 4 de febrero de 2026. The alert warns of possible flooding affecting roads, land, and homes, along with travel disruptions. La alerta advierte de posibles inundaciones que afectarán carreteras, tierras y hogares, junto con interrupciones en los viajes. Coastal areas like Orkney and the Moray Firth may see wave overtopping during high tides. Las zonas costeras como Orkney y el Moray Firth pueden ver las olas superándose durante las mareas altas. SEPA urges residents to stay informed and take precautions, noting a moderate risk of flooding without specifying exact causes or timing. SEPA insta a los residentes a mantenerse informados y tomar precauciones, señalando un riesgo moderado de inundaciones sin especificar las causas o el momento exacto.