A repeat offender is linked to armed cigarette thefts at East Bay convenience stores, sparking a joint police investigation. Un delincuente reincidente está vinculado a robos de cigarrillos armados en tiendas de conveniencia de East Bay, provocando una investigación policial conjunta.

A series of robberies targeting cigarette stock at convenience stores across the East Bay have been linked to a repeat offender, according to law enforcement officials. Una serie de robos dirigidos a cigarrillos en tiendas de conveniencia a través de East Bay han sido vinculados a un delincuente reincidente, según funcionarios de la ley. The suspect is believed to be responsible for multiple incidents over the past several months, with crimes occurring in Oakland, Hayward, and Berkeley. Se cree que el sospechoso es responsable de múltiples incidentes en los últimos meses, con crímenes ocurridos en Oakland, Hayward, y Berkeley. Authorities say the robberies typically involve armed takeovers of store registers and the theft of large quantities of cigarettes. Las autoridades dicen que los robos por lo general implican la toma a mano armada de los registros de las tiendas y el robo de grandes cantidades de cigarrillos. No injuries have been reported, but the spree has prompted increased patrols and a joint investigation by local police departments. No se han reportado heridos, pero la racha ha provocado mayores patrullas y una investigación conjunta por parte de los departamentos de policía locales.