North Bay’s safety committee is criticized for inaction despite its name, failing to conduct surveys or improve conditions like trail lighting. El comité de seguridad de North Bay es criticado por la inacción a pesar de su nombre, al no realizar encuestas o mejorar condiciones como la iluminación del sendero.

North Bay’s Community Safety and Well-Being Committee faces criticism from councillors, including Tanya Vrebosch, who called it ineffective despite its name, citing a lack of substantive action on safety issues. El Comité de Seguridad y Bienestar de la Comunidad de North Bay se enfrenta a las críticas de los concejales, incluida Tanya Vrebosch, que lo calificó de ineficaz a pesar de su nombre, citando la falta de medidas sustanciales sobre cuestiones de seguridad. While the committee hosts cultural events, it has not conducted a resident safety survey as requested, nor has it implemented tangible improvements like better lighting on unsafe trails. Si bien el comité organiza eventos culturales, no ha realizado una encuesta de seguridad de los residentes como se solicitó, ni ha implementado mejoras tangibles como una mejor iluminación en senderos inseguros. The committee, which meets only when summoned by Chair Gary Gardiner, last met in June to approve a revised safety plan deemed lacking in actionable steps by several councillors. El comité, que se reúne solo cuando es convocado por el presidente Gary Gardiner, se reunió por última vez en junio para aprobar un plan de seguridad revisado que varios concejales consideraron que carecía de medidas viables. A 2025 survey showed a slight decline in residents reporting feeling unsafe, from 83.65% in 2020 to 79.27%, but critics argue progress remains insufficiently translated into results. Una encuesta de 2025 mostró una ligera disminución en los residentes que informaron sentirse inseguros, del 83.65% en 2020 al 79.27%, pero los críticos argumentan que el progreso sigue siendo insuficientemente traducido en resultados.