North Adams requires residents to shovel sidewalks within 24 hours or face fines starting at $50. North Adams requiere que los residentes limpien las aceras en 24 horas o se enfrentan a multas que comienzan en $50.

North Adams has issued a reminder to residents that they must clear snow from sidewalks within 24 hours of a snowfall, or risk fines starting at $50 for the first offense, increasing for repeat violations. North Adams ha emitido un recordatorio a los residentes que deben limpiar la nieve de las aceras dentro de las 24 horas de una nevada, o arriesgarse a multas que comienzan en $50 por la primera infracción, aumentando por violaciones repetidas. The city emphasizes that snow removal is a legal responsibility to ensure public safety and accessibility, especially for elderly and disabled individuals. La ciudad hace hincapié en que la remoción de nieve es una responsabilidad legal para garantizar la seguridad pública y la accesibilidad, especialmente para personas mayores y discapacitadas. Officials say enforcement will begin after the next significant snow event, with inspections conducted by city staff. Los funcionarios dicen que la aplicación comenzará después del próximo evento significativo de nieve, con inspecciones realizadas por el personal de la ciudad.