Bezalel Zini, brother of Israel’s Shin Bet chief, faces indictment for smuggling goods into Gaza; no link to his brother is found. Bezalel Zini, hermano del jefe del Shin Bet de Israel, se enfrenta a una acusación por contrabando de mercancías a Gaza; no se ha encontrado ningún vínculo con su hermano.

Bezalel Zini, brother of Shin Bet chief David Zini, is under investigation for allegedly smuggling cigarettes and other goods from Israel into the Gaza Strip. Bezalel Zini, hermano del jefe del Shin Bet David Zini, está bajo investigación por presunto contrabando de cigarrillos y otros bienes desde Israel a la Franja de Gaza. Israeli police have concluded their probe and submitted a prosecutor’s statement, with a formal indictment expected soon. La policía israelí ha concluido su investigación y ha presentado una declaración del fiscal, con una acusación formal prevista pronto. The case involves multiple suspects and alleged financial gain from illicit cross-border transfers. El caso involucra a múltiples sospechosos y supuestas ganancias financieras de transferencias transfronterizas ilícitas. Authorities confirm no evidence links David Zini to the activities. Las autoridades confirman que no hay pruebas que vinculen a David Zini a las actividades. A court lifted a publication ban, citing open justice, though no charges have been filed yet. Un tribunal levantó la prohibición de publicación, citando justicia abierta, aunque aún no se han presentado cargos. Rabbi Yosef Zini, the suspect’s father, claims the investigation is politically motivated and aimed at discrediting his son and family. El rabino Yosef Zini, padre del sospechoso, afirma que la investigación está motivada políticamente y tiene como objetivo desacreditar a su hijo y su familia.