42% of Americans experienced unwanted hugs at holiday events, prompting calls for clearer consent in social and dating interactions. El 42% de los estadounidenses experimentaron abrazos no deseados en eventos de vacaciones, lo que provocó llamados a un consentimiento más claro en las interacciones sociales y de citas.

A recent survey reveals growing discomfort among Americans regarding unwanted physical contact during holiday gatherings, with 42% reporting at least one unwelcome hug this season. Una encuesta reciente revela una creciente incomodidad entre los estadounidenses con respecto al contacto físico no deseado durante las reuniones navideñas, con un 42% reportando al menos un abrazo no deseado esta temporada. Meanwhile, a rise in "dating middlemen"—friends who facilitate romantic connections—has sparked debate over privacy and consent in personal relationships. Mientras tanto, el aumento de "intermediarios de citas" -amigos que facilitan conexiones románticas- ha provocado un debate sobre la privacidad y el consentimiento en las relaciones personales. Experts advise setting clear boundaries and communicating preferences upfront to avoid awkward situations. Para evitar situaciones incómodas, los expertos aconsejan establecer límites claros y comunicar de antemano sus preferencias.