U.S. CBP adds two new checkpoints in Roma, Starr County, sparking local backlash over lack of consultation and concerns about delays and harassment. CBP de EE.UU. agrega dos nuevos puntos de control en Roma, Condado de Starr, provocando una reacción local por la falta de consulta y preocupaciones sobre retrasos y acoso.

U.S. Customs and Border Protection announced two new checkpoints in Roma, Starr County, to boost border security and deter illegal activity, but local officials, including Judge Eloy Vera, expressed frustration over lack of prior consultation, warning of travel delays and potential harassment of legal residents. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos anunció dos nuevos puntos de control en Roma, Condado de Starr, para impulsar la seguridad fronteriza y disuadir la actividad ilegal, pero los funcionarios locales, incluido el juez Eloy Vera, expresaron su frustración por la falta de consulta previa, advirtiendo sobre retrasos en los viajes y el posible acoso a los residentes legales. The city awaits official confirmation, with no details on costs or timelines. La ciudad espera la confirmación oficial, sin detalles sobre costos o plazos. Meanwhile, Hidalgo County offers low-cost health screenings to all residents, UTRGV’s Vaqueros extend their winning streak, PSJA Memorial Cheer wins a national title, and infrastructure delays in Long Island Village continue to concern residents. Mientras tanto, el condado de Hidalgo ofrece exámenes de salud de bajo costo a todos los residentes, los Vaqueros de UTRGV extienden su racha ganadora, PSJA Memorial Cheer gana un título nacional, y los retrasos en la infraestructura en Long Island Village continúan preocupando a los residentes.