UK runs amnesty for illegal Italian-made Bruni guns; surrender without penalty, or face up to 10 years in prison. El Reino Unido promueve la amnistía para las armas ilegales de fabricación italiana Bruni; entrega sin castigo, o enfrenta hasta 10 años de prisión.

A four-week firearms amnesty is underway in multiple UK regions, including Hampshire, Essex, and Lancashire, allowing residents to safely surrender five specific Italian-made Bruni blank-firing guns deemed illegal due to their ease of conversion into live-firing weapons. Se está llevando a cabo una amnistía de armas de fuego de cuatro semanas en varias regiones del Reino Unido, incluidas Hampshire, Essex y Lancashire, que permite a los residentes entregar con seguridad cinco pistolas Bruni de fabricación italiana consideradas ilegales debido a su facilidad de conversión en armas de fuego real. Running from February 2 to 27, 2026, the initiative enables owners to hand in the firearms at designated police stations without prosecution or the need to provide personal details. Corriendo del 2 al 27 de febrero de 2026, la iniciativa permite a los propietarios entregar las armas de fuego en las estaciones de policía designadas sin enjuiciamiento o la necesidad de proporcionar detalles personales. Authorities warn that possession after the amnesty may lead to up to 10 years in prison, as these weapons have been linked to at least five homicides and over 70 recoveries in criminal cases. Las autoridades advierten que la posesión después de la amnistía puede conducir a hasta 10 años de prisión, ya que estas armas se han relacionado con al menos cinco homicidios y más de 70 recuperaciones en casos criminales. The campaign aims to prevent these devices from falling into criminal hands, with police urging the public to check their homes and surrender unwanted firearms safely. La campaña tiene como objetivo evitar que estos dispositivos caigan en manos criminales, y la policía insta al público a revisar sus hogares y entregar las armas de fuego no deseadas de manera segura. Unwanted or unlicensed firearms can be surrendered at any time. Las armas de fuego no deseadas o sin licencia se pueden entregar en cualquier momento.