On the 25th anniversary of Tina Sinclair and her daughter Bethany's 2001 disappearance, New Hampshire authorities urge the public to provide any information in the unsolved case. En el 25 aniversario de la desaparición de Tina Sinclair y su hija Bethany en 2001, las autoridades de New Hampshire instan al público a proporcionar cualquier información en el caso no resuelto.

On the 25th anniversary of the 2001 disappearance of Tina Sinclair, 34, and her daughter Bethany, 15, from West Chesterfield, New Hampshire, state officials are urging the public to come forward with any information. En el vigésimo quinto aniversario de la desaparición en 2001 de Tina Sinclair, de 34 años, y su hija Bethany, de 15, de West Chesterfield, New Hampshire, los funcionarios estatales están instando al público a presentar cualquier información. The cold case remains unsolved despite extensive searches, including river dives and forensic re-examinations. El caso frío sigue sin resolverse a pesar de las extensas búsquedas, incluyendo buceo en el río y reexámenes forenses. Authorities say new leads may emerge over time and emphasize that even small details could be important. Las autoridades dicen que con el tiempo pueden surgir nuevas pistas y enfatizan que incluso pequeños detalles podrían ser importantes. The New Hampshire State Police Cold Case Unit continues to seek tips, reminding the public that the case remains open and that help is still needed to find answers. La Unidad de Casos Resolvidos de la Policía Estatal de New Hampshire continúa buscando pistas, recordando al público que el caso sigue abierto y que la ayuda aún es necesaria para encontrar respuestas.