Oregon faces a $63M budget gap, with debates on cuts, reserves, and tax changes amid funding shortfalls in transportation, healthcare, and immigration protections. Oregon enfrenta una brecha presupuestaria de $ 63M, con debates sobre recortes, reservas y cambios de impuestos en medio de la escasez de fondos en transporte, atención médica y protección de inmigración.

Oregon lawmakers opened the 2026 legislative session facing a $63 million budget shortfall from federal tax and spending cuts, prompting debate over spending cuts, reserve use, and potential changes to the state’s tax code. Los legisladores de Oregon abrieron la sesión legislativa de 2026 enfrentando un déficit presupuestario de 63 millones de dólares por recortes de impuestos y gastos federales, lo que provocó un debate sobre recortes de gastos, uso de reservas y posibles cambios en el código tributario del estado. Key priorities include addressing a $240 million gap in transportation funding, advancing an immigration justice package with protections for immigrant data and school notifications during ICE activity, and responding to federal enforcement actions. Las prioridades clave incluyen abordar una brecha de $ 240 millones en financiamiento de transporte, avanzar en un paquete de justicia de inmigración con protecciones para los datos de inmigrantes y notificaciones escolares durante la actividad de ICE, y responder a las acciones federales de aplicación de la ley. Lawmakers also confront a $749 million healthcare funding gap, while considering measures to expand housing, streamline mental health licensing, and restrict license plate reader use. Los legisladores también enfrentan una brecha de financiamiento de salud de $749 millones, mientras consideran medidas para expandir la vivienda, racionalizar las licencias de salud mental y restringir el uso del lector de matrículas. A revised revenue forecast is expected to shape decisions in the 35-day session. Se espera que una previsión revisada de ingresos dé forma a las decisiones en la sesión de 35 días.